หลังจากตอนที่แล้วจดประโยคเกี่ยวกับการขอความช่วยเหลือไป ตอนนี้ลองนึกถึงเวลาที่เราไปซื้อของบ้าง
บางประโยคเป็นคำที่คุ้นอยู่แล้ว แต่พอลองนึกสถานการณ์ตอนเลือกของจริง ๆ ก็มีประโยคที่น่าจำอยู่หลายประโยค
How much is this?
อันนี้ราคาเท่าไหร่?
อันนี้นึกถึงเวลาเห็นของที่อยากได้ แต่ไม่มีป้ายราคา เลยอยากถามราคา
จำคำว่า how much ก็คือ “เท่าไหร่”
How much does this cost?
อันนี้ราคาเท่าไหร่?
ความหมายคล้ายกับ How much is this? เลย แต่อีกแบบที่เจอได้เหมือนกัน
จำคำว่า cost ก็คือ “ราคา / มีราคา”
Is this on sale?
อันนี้ลดราคาไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเดินดูของแล้วเห็นสินค้าที่สนใจ เลยอยากรู้ว่ากำลังลดราคาอยู่หรือเปล่า
จำคำว่า on sale ก็คือ “ลดราคา”
Do you have this?
มีอันนี้ไหม? / มีแบบนี้ไหม?
อันนี้นึกสถานการณ์ว่า เรามีรูปสินค้าในมือถือ แล้วอยากรู้ว่าที่ร้านมีแบบในรูปไหม
จำคำว่า have ก็คือ “มี”
Do you have this in another color?
มีอันนี้สีอื่นไหม?
อันนี้ก็คล้ายกับประโยคเมื่อกี้ แต่เพิ่มเรื่องสีเข้ามา
จำคำว่า another ก็คือ “อีก / อื่น”
Do you have a different size?
มีไซซ์อื่นไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกเสื้อผ้า แล้วอยากถามว่ามีขนาดอื่นไหม
จำคำว่า different ก็คือ “แตกต่าง / อื่น”
Can I see this one?
ขอดูอันนี้หน่อยได้ไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเห็นของที่สนใจ แล้วอยากขอดูใกล้ ๆ ก่อน
จำคำว่า see ก็คือ “เห็น / ดู”
This one.
อันนี้ / เอาอันนี้
คำสั้น ๆ ที่น่าจะได้ใช้ตอนเลือกของ
จำคำว่า this ก็คือ “นี้ / อันนี้”
That one.
อันนั้น / เอาอันนั้น
คล้ายกับ This one. แต่เปลี่ยนเป็นของที่อยู่ตรงนั้น
จำคำว่า that ก็คือ “นั้น / อันนั้น”
Two of this one, please.
อันนี้สองชิ้น
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกของแล้วอยากได้แบบเดียวกันสองชิ้น
จำ two ก็คือ “สอง”
Three of that one, please.
อันนั้นสามชิ้น
คล้ายกับประโยคเมื่อกี้ แต่อันนี้เป็นของที่อยู่ตรงนั้น และเอาสามชิ้น
จำ three ก็คือ “สาม”
One of each, please.
เอาอย่างละหนึ่งชิ้น
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกของหลายแบบ แล้วอยากได้แต่ละแบบอย่างละหนึ่งชิ้น
จำคำว่า each ก็คือ “แต่ละ / อย่างละ”
Two of each, please.
เอาอย่างละสองชิ้น
เหมือนประโยคเมื่อกี้ แต่เปลี่ยนจากอย่างละหนึ่งเป็นอย่างละสอง
Can I have another one?
ขออีกอันได้ไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกของแล้วอยากได้เพิ่มอีกหนึ่งอัน
จำคำว่า another ก็คือ “อีก / อีกหนึ่ง”
Can I have one more?
ขอเพิ่มอีกอันได้ไหม?
คล้ายกับ Can I have another one? เลย แต่เปลี่ยนมาใช้ one more
จำคำว่า more ก็คือ “เพิ่ม / มากขึ้น”
Could I try this on?
ขอลองอันนี้ได้ไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกเสื้อผ้าแล้วอยากลองใส่ก่อนซื้อ ประโยคนี้ฟังดูสุภาพและนุ่มกว่า Can I try this on? เล็กน้อย
จำคำว่า try on ก็คือ “ลองใส่”
Do you have a smaller one?
มีอันที่เล็กกว่านี้ไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาเห็นของแล้วรู้สึกว่าใหญ่ไป เลยอยากถามว่ามีอันที่เล็กกว่านี้ไหม
จำคำว่า smaller ก็คือ “เล็กกว่า”
Do you have a bigger one?
มีอันที่ใหญ่กว่านี้ไหม?
ตรงข้ามกับประโยคเมื่อกี้เลย ถ้าอันที่ดูอยู่เล็กไป ก็ถามหาอันที่ใหญ่กว่า
จำคำว่า bigger ก็คือ “ใหญ่กว่า”
Do you have any discounts?
มีส่วนลดไหม?
อันนี้นึกถึงเวลาอยากถามว่าของชิ้นนี้มีส่วนลดหรือเปล่า
จำคำว่า discount ก็คือ “ส่วนลด”
Can I pay by card?
จ่ายด้วยบัตรได้ไหม?
อันนี้ถามเรื่องวิธีจ่ายเงิน
จำคำว่า pay ก็คือ “จ่าย”
Can I pay in cash?
จ่ายเป็นเงินสดได้ไหม?
อีกแบบสำหรับถามว่าสามารถจ่ายด้วยเงินสดได้ไหม
จำคำว่า cash ก็คือ “เงินสด”
Can I see the bill, please?
ขอดูบิลได้ไหม?
อันนี้ถ้าเราต้องการขอดูบิล ใช้ see ที่หมายถึง “ดู”
Can I have the bill, please?
เช็กบิลได้ไหม? / เรียกเก็บเงินได้ไหม?
แต่อันนี้ในร้านอาหาร ถ้าเรากินเสร็จแล้วต้องการเรียกพนักงานมาเก็บเงิน ก็ใช้ประโยคนี้
ไม่ใช่ “ขอดูบิล”
จำง่าย ๆ ว่า see = ดู ส่วน have = ขอ / เอามาให้
Can I get a receipt?
ขอใบเสร็จได้ไหม?
อันนี้เป็นตอนหลังจากจ่ายเงินแล้ว ถ้าต้องการใบเสร็จก็ใช้ประโยคนี้
จำคำว่า receipt ก็คือ “ใบเสร็จ”
I'm just looking, thank you.
ขอดูก่อนนะ ขอบคุณ
อันนี้นึกถึงเวลาเดินเข้าไปในร้าน แล้วพนักงานเข้ามาถาม แต่เรายังไม่ได้อยากซื้ออะไร แค่เดินดูไปก่อน
จำคำว่า looking ก็คือ “กำลังดู”
I'll think about it.
ขอคิดดูก่อนนะ / เดี๋ยวขอคิดดูก่อน
อันนี้นึกถึงเวลาเลือกของอยู่ แต่ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะซื้อหรือเปล่า
จำคำว่า think ก็คือ “คิด”
That's all, thank you.
เอาแค่นี้ / หมดแล้ว ขอบคุณ
อันนี้นึกถึงตอนเลือกของเสร็จแล้ว ไม่มีอะไรจะเอาเพิ่ม
จำคำว่า all ก็คือ “ทั้งหมด”
บทความในชุดเดียวกัน
ประโยคภาษาอังกฤษที่อยากจำไว้ ในวันที่รู้สึกเหนื่อยหรือท้อ >>> อ่านตอนที่ 1ประโยคภาษาอังกฤษที่อยากจำไว้ เวลาทักทายและพูดคุย >>> อ่านตอนที่ 2
ประโยคภาษาอังกฤษที่อยากจำไว้ เวลาตอบกลับและแสดงความคิดเห็น >>> อ่านตอนที่ 3
ประโยคภาษาอังกฤษที่อยากจำไว้ เวลาขอความช่วยเหลือ >>> อ่านตอนที่ 4
- ตอนที่ 5
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น